暮す

くらす【暮す】

①［生活する］

〔生計を立てる， 滞在する〕

**live

|自| 〖D〗 〖S〗 ［SVM］(ある生き方で)暮す， 生活する；［SVC］ …の状態で暮す

live well 裕福に暮らす；立派な生活をする

It is not good for her to live alone. 彼女が1人で暮すのはよくない

I would like to live on Mars. 火星で暮したいものだが《◆実現不可能な望みなので， want は用いない》.

*dwell

|自|《文》〔ある状態で〕暮す， 〔ある感情を〕抱く〔in〕

dwell among foreigners 外国人にまじって暮す

dwell in happiness 幸福に暮す.

**do

|自|〖D〗 ［SVM］《◆ M は通例 badly， well， 疑問詞 how》(仕事・勉強などを)やっていく， 暮していく.

get along

［自］〖D〗《やや略式》〔…を使って/…なしで〕なんとかやっていく， 暮す〔with/without〕.

get on

［自］〖S〗 ［通例 be getting］ なんとかやっていく， 暮す.

go on

［自］うまくやっていく， 暮す；(事が)進む.

live by O

…から収入を得る， …で暮す

She lives by her pen. 彼女は文筆で暮している.

▲He allows himself many luxuries. 彼はぜいたくに暮している

keep out of debt 借金せずに暮す

He was happily married. 彼は結婚して幸せに暮していた

juggle household expenses to make ends meet 家計を上手にやりくりして収入内で暮す

earn an honest livelihood 正直に稼いで暮す

wrest a living from the sterile land 不毛の土地でやっと暮していく.

②［過す］

¶ → 生涯ぶらぶらと暮す

¶ → のらくらして暮す